我來為您提供一份符合 Google Play Store 要求的隱私權政策，包含中英文版本：
## 英文版隱私權政策
**Privacy Policy for ZenScan BP**
**Last Updated: 2025/8/12 **
**1. Introduction**
ZenScan BP ("we," "our," or "us") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your information when you use our blood pressure monitoring application.
**2. Information We Collect**
**2.1 Health Data**
- Blood pressure readings (systolic, diastolic, and pulse values)
- Measurement timestamps
- Health Connect synchronization data
**2.2 Camera Data**
- Images captured for OCR processing (processed locally and not stored)
- Camera permissions for blood pressure monitor scanning
**2.3 Device Information**
- Device model and operating system version
- App usage statistics for functionality improvement
**3. How We Use Your Information**
**3.1 Health Data Usage**
- Store blood pressure readings locally on your device
- Provide blood pressure trend analysis and categorization
- Enable Health Connect synchronization (with your consent)
- Generate health insights and recommendations
**3.2 Camera Data Usage**
- Process blood pressure monitor displays using OCR technology
- Extract numerical values for blood pressure readings
- Images are processed in real-time and not permanently stored
**4. Data Storage and Retention**
**4.1 Local Storage**
- Blood pressure data is stored locally on your device
- Data is retained until you manually delete it or uninstall the app
- No data is transmitted to external servers without your explicit consent
**4.2 Health Connect Integration**
- Data synced to Health Connect is subject to Google's privacy policy
- You can revoke Health Connect permissions at any time
- Synced data can be deleted through Health Connect settings
**5. Data Sharing and Third Parties**
**5.1 Health Connect**
- Blood pressure data may be shared with Health Connect (with your permission)
- This enables integration with other health applications
- You control which data is shared and can revoke access anytime
**5.2 No Other Third-Party Sharing**
- We do not sell, trade, or otherwise transfer your personal data to third parties
- We do not share data with advertising networks or analytics services
**6. Your Rights and Data Deletion**
**6.1 Access and Control**
- View all stored blood pressure data within the app
- Export data in CSV format
- Edit or delete individual blood pressure records
- Clear all data through app settings
**6.2 Data Deletion Methods**
- Delete individual records: Use the delete button on each record
- Clear all data: Go to Settings > Data Management > Clear All Data
- Uninstall app: Removes all local data (Health Connect data remains unless manually deleted)
**7. Data Security**
- All data is stored locally on your device
- No data is transmitted over the internet without your explicit consent
- Health Connect data is protected by Google's security measures
**8. Permissions Required**
**8.1 Camera Permission**
- Required to scan blood pressure monitor displays
- Images are processed locally and not stored permanently
**8.2 Health Connect Permissions**
- READ_BLOOD_PRESSURE: To read existing blood pressure data
- WRITE_BLOOD_PRESSURE: To sync new blood pressure readings
- These permissions enable integration with your health ecosystem
**9. Children's Privacy**
Our app is not intended for children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13.
**10. Changes to This Policy**
We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy in the app.
**11. Contact Us**
If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us at:
zenchang.com@gmail.com
---
## 中文版隱私權政策
**ZenScan BP 隱私權政策**
**最後更新日期：2025/8/12 **
**1. 引言**
ZenScan BP（以下簡稱「我們」）致力於保護您的隱私。本隱私權政策說明我們如何收集、使用和保護您在使用我們的血壓監測應用程式時的資訊。
**2. 我們收集的資訊**
**2.1 健康資料**
- 血壓讀數（收縮壓、舒張壓和脈搏值）
- 測量時間戳記
- Health Connect 同步資料
**2.2 相機資料**
- 用於 OCR 處理的影像（本地處理且不儲存）
- 血壓計掃描所需的相機權限
**2.3 裝置資訊**
- 裝置型號和作業系統版本
- 用於功能改進的應用程式使用統計
**3. 我們如何使用您的資訊**
**3.1 健康資料使用**
- 在您的裝置上本地儲存血壓讀數
- 提供血壓趨勢分析和分類
- 啟用 Health Connect 同步（經您同意）
- 生成健康洞察和建議
**3.2 相機資料使用**
- 使用 OCR 技術處理血壓計螢幕
- 提取血壓讀數的數值
- 影像即時處理且不永久儲存
**4. 資料儲存和保留**
**4.1 本地儲存**
- 血壓資料儲存在您的裝置本地
- 資料保留至您手動刪除或解除安裝應用程式
- 未經您明確同意，不會將資料傳輸至外部伺服器
**4.2 Health Connect 整合**
- 同步至 Health Connect 的資料受 Google 隱私權政策約束
- 您可隨時撤銷 Health Connect 權限
- 可透過 Health Connect 設定刪除同步資料
**5. 資料分享和第三方**
**5.1 Health Connect**
- 血壓資料可能與 Health Connect 分享（經您許可）
- 這實現與其他健康應用程式的整合
- 您控制分享哪些資料，並可隨時撤銷存取權限
**5.2 無其他第三方分享**
- 我們不會向第三方出售、交易或轉讓您的個人資料
- 我們不會與廣告網路或分析服務分享資料
**6. 您的權利和資料刪除**
**6.1 存取和控制**
- 在應用程式內檢視所有儲存的血壓資料
- 以 CSV 格式匯出資料
- 編輯或刪除個別血壓記錄
- 透過應用程式設定清除所有資料
**6.2 資料刪除方式**
- 刪除個別記錄：使用每個記錄上的刪除按鈕
- 清除所有資料：前往設定 > 資料管理 > 清除所有資料
- 解除安裝應用程式：移除所有本地資料（Health Connect 資料除非手動刪除否則保留）
**7. 資料安全**
- 所有資料儲存在您的裝置本地
- 未經您明確同意，不會透過網際網路傳輸資料
- Health Connect 資料受 Google 安全措施保護
**8. 所需權限**
**8.1 相機權限**
- 掃描血壓計螢幕所需
- 影像本地處理且不永久儲存
**8.2 Health Connect 權限**
- READ_BLOOD_PRESSURE：讀取現有血壓資料
- WRITE_BLOOD_PRESSURE：同步新的血壓讀數
- 這些權限實現與您健康生態系統的整合
**9. 兒童隱私**
我們的應用程式不適用於 13 歲以下兒童。我們不會故意收集 13 歲以下兒童的個人資訊。
**10. 政策變更**
我們可能會不時更新本隱私權政策。我們將透過在應用程式中發布新的隱私權政策來通知您任何變更。
**11. 聯絡我們**
如果您對本隱私權政策有任何問題，請聯絡我們：
zenchang.com@gmail.com
---
## 部署建議
1. **建立網頁版隱私權政策**：
- 使用 GitHub Pages、Google Sites 或其他免費託管服務
- 確保網址是公開可存取的
- 不要使用 PDF 連結
- 確保全球各地都能存取
2. **在 Google Play Console 中**：
- 將隱私權政策網址填入「隱私權政策」欄位
- 確保網址有效且可公開存取
3. **在應用程式中**：
- 添加「隱私權政策」選項在設定頁面
- 提供直接連結到您的隱私權政策網頁
這份隱私權政策涵蓋了 Google Play Store 要求的所有要點：
- ✅ 清楚說明資料收集類型（健康資料、相機資料）
- ✅ 詳細說明資料使用方式
- ✅ 明確的資料刪除方式
- ✅ Health Connect 權限說明
- ✅ 資料保留期限說明
